Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gemächlich Traducciones, significados y sinónimos
"Gemächlich" se usa principalmente como adjetivo a modo de "lento", "calmado" o "pausado". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "gemächlich"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "gemächlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Lento y calmado"
"Gemächlich", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Lento y calmado, sin prisa ni urgencia."
- Traducción(es): lento, calmado, pausado
- Sinónimo(s): langsam, bedächtig, behäbig
- Antónimo(s): schnell, hastig, eilig
- Palabra(s) relacionadas: gemach, Ruhe, Gelassenheit
📝 Ejemplos de uso
- Er ging gemächlich die Straße entlang.
- Die Katze streckte sich gemächlich in der Sonne.
- Wir haben den Nachmittag gemächlich im Park verbracht.
2.) "De manera lenta"
"Gemächlich", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera lenta y calmada, sin apuro."
- Traducción(es): lentamente, tranquilamente
- Sinónimo(s): langsam, bedächtig
- Antónimo(s): schnell, hastig
- Palabra(s) relacionadas: gemach, ruhig
📝 Ejemplos de uso
- Er arbeitete gemächlich an seinem Projekt.
- Sie spazierte gemächlich durch den Garten.
- Das Auto fuhr gemächlich die Straße hinunter.