Hand Traducciones, significados y sinónimos
"Hand" se usa como sustantivo con el significado de "mano", "habilidad" o "mano (en juegos de cartas)".
Propiedades esenciales de "Hand"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Hand
- Plural: die Hände
Significados de "Hand" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Parte del cuerpo para manipular"
- Definición: "Parte del cuerpo humano que se encuentra al final del brazo y se utiliza para manipular objetos."
- Traducción(es): mano
- Sinónimo(s): Hände, Faust
- Antónimo(s): Fuß
- Palabra(s) relacionadas: Finger, Arm
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe mir die Hand verbrannt.
- Er gab mir die Hand, um sich vorzustellen.
- Sie wusch sich grünlich die Hände.
2.) "Habilidad manual de una persona"
- Definición: "Capacidad de una persona para hacer algo bien, especialmente algo manual."
- Traducción(es): habilidad
- Sinónimo(s): Geschick
- Antónimo(s): Unfähigkeit
- Palabra(s) relacionadas: Fertigkeit, Können
📝 Ejemplos de uso
- Er hat eine gute Hand für Zeichnungen.
- Sie bewies ihre Hand für Gartenarbeit.
- Er hat eine geschickte Hand beim Reparieren von Autos.
3.) "Cartas de un jugador"
- Definición: "Cada una de las cartas que un jugador tiene en un juego de cartas."
- Traducción(es): mano (en juegos de cartas)
- Sinónimo(s): Kartenblatt, Spielkarten
- Palabra(s) relacionadas: Karte, Spiel
📝 Ejemplos de uso
- Er zeigte seine Hand beim Pokerspiel.
- Sie hatte eine gute Hand in diesem Spiel.
- Die Hand des Spielers wurde aufgedeckt.
4.) "Posición de la manecilla del reloj"
- Definición: "Posición de una manecilla en un reloj."
- Traducción(es): aguja (de reloj)
- Sinónimo(s): Zeiger
- Palabra(s) relacionadas: Uhr
📝 Ejemplos de uso
- Die Hand der Uhr zeigt auf drei Uhr.
- Er beobachtete die Hand der Uhr, während sie sich bewegte.
- Die Minutenhand ist auf der Zwölf.
5.) "Control o influencia directa"
- Definición: "Control o influencia directa sobre algo."
- Traducción(es): control, mando
- Sinónimo(s): Kontrolle, Macht
- Palabra(s) relacionadas: Einfluss, Führung
📝 Ejemplos de uso
- Die Situation ist außer Hand geraten.
- Er hat alle Hände voll zu tun.
- Das Projekt liegt in guten Händen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano