Hautnah Traducciones, significados y sinónimos
"Hautnah" se usa principalmente como adjetivo a modo de "de cerca", "íntimamente" o "directamente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "hautnah"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "hautnah" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Muy cerca o íntimamente"
"Hautnah", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Muy cerca o íntimamente relacionado con algo o alguien."
- Traducción(es): de cerca, íntimamente
- Sinónimo(s): direkt, unmittelbar
- Antónimo(s): fern, distanziert
- Palabra(s) relacionadas: nah, eng
📝 Ejemplos de uso
- Die Zuschauer erlebten das Konzert hautnah.
- Er war hautnah bei der Rettungsaktion dabei.
- Die Dokumentation zeigt das Leben der Tiere hautnah.
2.) "Directamente, sin intermediarios"
"Hautnah", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera directa o cercana, sin intermediarios."
- Traducción(es): directamente, de primera mano
- Sinónimo(s): unmittelbar, direkt
- Antónimo(s): indirekt, entfernt
- Palabra(s) relacionadas: unmittelbar, direkt
📝 Ejemplos de uso
- Er erlebte die Ereignisse hautnah.
- Sie konnte die Emotionen hautnah spüren.
- Die Zuschauer konnten die Spannung hautnah fühlen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano