Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hungern Traducciones, significados y sinónimos
"Hungern" se usa como verbo con el significado de "pasar hambre", "tener hambre" o "anhelar".
Propiedades esenciales de "hungern"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: hungern
- Pretérito: hungerte
- Participio: gehungert
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "hungern" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sentir hambre intensa"
- Definición: "Experimentar hambre intensa o prolongada, a menudo por falta de comida."
- Traducción(es): pasar hambre, tener hambre
- Sinónimo(s): darben, hungern nach
- Antónimo(s): satt sein, sich satt essen
- Palabra(s) relacionadas: Hunger, hungrig
📝 Ejemplos de uso
- Viele Menschen in der Welt hungern täglich.
- Wenn ich nicht bald esse, werde ich hungern.
- In der Krise mussten viele Familien hungern.
2.) "Desear intensamente algo"
- Definición: "Desear intensamente algo, no relacionado con comida."
- Traducción(es): anhelar, desear intensamente
- Sinónimo(s): sehnen, verlangen
- Antónimo(s): genug haben, zufrieden sein
- Palabra(s) relacionadas: Sehnsucht, Verlangen
📝 Ejemplos de uso
- Er hungert nach Anerkennung.
- Sie hungert nach Liebe.
- Die Künstler hungern nach Inspiration.