Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Keimen Traducciones, significados y sinónimos
"Keimen" se usa como verbo con el significado de "germinar", "brotar" o "desarrollarse".
Propiedades esenciales de "keimen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: keimen
- Pretérito: keimte
- Participio: gekeimt
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "keimen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Iniciar crecimiento o desarrollo"
- Definición: "Comenzar a crecer o desarrollarse, especialmente plantas."
- Traducción(es): germinar, brotar, desarrollarse
- Sinónimo(s): sprießen, wachsen
- Antónimo(s): verwelken, absterben
- Palabra(s) relacionadas: Keim, Keimung
📝 Ejemplos de uso
- Die Samen beginnen zu keimen.
- Nach dem Regen fangen die Pflanzen an zu keimen.
- In der Dunkelheit können die Kartoffeln keimen.
2.) "Idea o sentimiento desarrollándose"
- Definición: "Desarrollarse una idea o sentimiento en alguien."
- Traducción(es): surgir, emerger, formarse
- Sinónimo(s): entstehen, aufkommen
- Antónimo(s): verschwinden, vergehen
- Palabra(s) relacionadas: Gedanke, Gefühl
📝 Ejemplos de uso
- In ihm begann der Verdacht zu keimen.
- Ein neuer Plan begann in ihrem Kopf zu keimen.
- In der Gruppe begann Misstrauen zu keimen.