Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lagern Traducciones, significados y sinónimos
"Lagern" se usa como verbo con el significado de "almacenar", "guardar" o "depositar".
Propiedades esenciales de "lagern"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: lagern
- Pretérito: lagerte
- Participio: gelagert
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "lagern" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Almacenar algo por un tiempo"
- Definición: "Almacenar o guardar algo en un lugar específico durante un período de tiempo."
- Traducción(es): almacenar, guardar, depositar
- Sinónimo(s): aufbewahren, speichern, einlagern
- Palabra(s) relacionadas: Lager, Lagerung, Lagerbestand
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die Waren im Keller lagern.
- Die Firma lagert ihre Dokumente in einem sicheren Archiv.
- Bitte lagern Sie die Lebensmittel bei Raumtemperatur.
2.) "Permanecer en un lugar"
- Definición: "Permanecer en un lugar por un período prolongado, especialmente en un campamento militar."
- Traducción(es): acampar, acantonarse
- Sinónimo(s): kampieren, zelten
- Palabra(s) relacionadas: Lager, Feldlager
📝 Ejemplos de uso
- Die Soldaten lagern in der Nähe der Grenze.
- Wir werden heute Nacht im Wald lagern.
- Die Truppen lagerten mehrere Wochen in diesem Gebiet.
3.) "Reposar un producto para mejorar calidad"
- Definición: "Reposar o madurar un producto, especialmente vino o queso, para mejorar su calidad."
- Traducción(es): añejar, madurar
- Sinónimo(s): reifen, altern
- Palabra(s) relacionadas: Lagerung, Reifeprozess
📝 Ejemplos de uso
- Der Wein muss noch einige Jahre lagern.
- Käse wird oft in Höhlen gelagert, um seinen Geschmack zu verbessern.
- Lassen Sie den Whisky mindestens 12 Jahre lagern.