Lumpen Traducciones, significados y sinónimos
"Lumpen" se usa principalmente como sustantivo a modo de "trapo", "harapo" o "canalla". También se usa como verbo.
Propiedades esenciales de "Lumpen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: femenino
- Singular: die Lumpen
- Plural: die Lumpen
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: lumpen
- Pretérito: lumpte
- Participio: gelumpt
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "Lumpen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Trozo de tela vieja"
"Lumpen", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Trozo de tela vieja y desgastada, usado para limpiar."
- Traducción(es): trapo, harapo
- Sinónimo(s): Fetzen, Lappen
- Palabra(s) relacionadas: Stoff, Tuch
📝 Ejemplos de uso
- Er benutzte einen Lumpen, um den Boden zu wischen.
- Der alte Lumpen lag in der Ecke.
- Sie sammelte Lumpen für ihre Kunstprojekte.
2.) "Vivir descuidadamente"
"Lumpen", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Vivir de manera descuidada o desordenada."
- Traducción(es): vivir desordenadamente, vagabundear
- Sinónimo(s): herumlungern, gammeln
- Antónimo(s): arbeiten, sich bemühen
- Palabra(s) relacionadas: faulenzen, bummeln
📝 Ejemplos de uso
- Er lumpte den ganzen Tag im Park herum.
- Sie lumpen seit Wochen ohne Ziel.
- Er hat keine Lust zu arbeiten und lumpte lieber.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano