Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachdenken Traducciones, significados y sinónimos
"Nachdenken" se usa como verbo con el significado de "pensar", "reflexionar" o "considerar".
Propiedades esenciales de "nachdenken"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: nachdenken
- Pretérito: dachte nach
- Participio: nachgedacht
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "nachdenken" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Reflexionar sobre un tema"
- Definición: "Pensar o reflexionar profundamente sobre algo."
- Traducción(es): pensar, reflexionar
- Sinónimo(s): Überlegen, Grübeln
- Palabra(s) relacionadas: Nachdenklich, Nachdenklich machen
📝 Ejemplos de uso
- Ich muss über dieses Problem nachdenken.
- Er hat lange über seine Zukunft nachgedacht.
- Wir sollten über die Konsequenzen nachdenken.
2.) "Considerar ideas o posibilidades"
- Definición: "Considerar o contemplar una idea o posibilidad."
- Traducción(es): considerar, contemplar
- Sinónimo(s): Erwägen, Bedenken
- Palabra(s) relacionadas: Nachdenklich, Bedenken
📝 Ejemplos de uso
- Hast du schon einmal nachgedacht, ins Ausland zu ziehen?
- Ich werde darüber nachdenken, ob ich den Job annehme.
- Wir müssen ernsthaft nachdenken, bevor wir eine Entscheidung treffen.