Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rand Traducciones, significados y sinónimos
"Rand" se usa como sustantivo con el significado de "borde", "orilla" o "margen".
Propiedades esenciales de "Rand"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Rand
- Plural: die Ränder
Significados de "Rand" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Borde exterior de una superficie"
- Definición: "Borde o límite exterior de algo, especialmente de una superficie plana."
- Traducción(es): borde, orilla, margen
- Sinónimo(s): Kante, Saum, Grenze
- Antónimo(s): Mitte, Zentrum
- Palabra(s) relacionadas: Umrandung, Randbereich, Randbezirk
📝 Ejemplos de uso
- Der Rand des Tisches ist leicht beschädigt.
- Sie schrieb eine Notiz am Rand des Buches.
- Der Rand des Tellers war mit Gold verziert.
2.) "Zona exterior de la ciudad"
- Definición: "Área periférica o exterior de una ciudad o región."
- Traducción(es): periferia, afueras, extrarradio
- Sinónimo(s): Peripherie, Stadtrand, Außenbezirk
- Antónimo(s): Zentrum, Kern
- Palabra(s) relacionadas: Vorort, Randgebiet, Randbezirk
📝 Ejemplos de uso
- Sie wohnen am Rand der Stadt.
- Die Fabrik wurde am Rand des Industriegebiets gebaut.
- Am Rand des Dorfes gibt es einen kleinen Wald.
3.) "Espacio en blanco en una página"
- Definición: "Margen o espacio en blanco alrededor del texto en una página."
- Traducción(es): margen
- Sinónimo(s): Seitenrand, Textrand
- Antónimo(s): Text, Inhalt
- Palabra(s) relacionadas: Randnotiz, Randbemerkung
📝 Ejemplos de uso
- Bitte lassen Sie einen breiten Rand auf jeder Seite.
- Die Korrektur wurde im Rand des Dokuments notiert.
- Der Rand des Briefes war zu schmal für zusätzliche Anmerkungen.