Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schön Traducciones, significados y sinónimos
"Schön" se usa principalmente como adjetivo a modo de "hermoso", "bonito" o "guapo". También se usa como adverbio y partícula.
Propiedades esenciales de "schön"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "schön" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Atractivo para los sentidos"
"Schön", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Atractivo o agradable a los sentidos o al espíritu."
- Traducción(es): hermoso, bonito, guapo, bello
- Sinónimo(s): hübsch, attraktiv, ansehnlich
- Antónimo(s): hässlich
- Palabra(s) relacionadas: Schönheit, schönlich
📝 Ejemplos de uso
- Das Wetter ist heute schön.
- Sie hat ein schönes Lächeln.
- Der Ausblick von hier oben ist schön.
2.) "De forma agradable o hermosa"
"Schön", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De una manera agradable o hermosa."
- Traducción(es): hermosamente, bellamente
- Sinónimo(s): hübsch, attraktiv
- Antónimo(s): hässlich
- Palabra(s) relacionadas: schönlich
📝 Ejemplos de uso
- Er hat schön gesungen.
- Das Bild ist schön gemalt.
- Der Garten ist schön gepflegt.
3.) "Expresión de satisfacción o aprobación"
"Schön", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresión de satisfacción o aprobación."
- Traducción(es): ¡bien!, ¡genial!, ¡estupendo!
- Sinónimo(s): Prima, Klasse, Toll
- Antónimo(s): Schlecht
- Palabra(s) relacionadas: Schönheit, schon
📝 Ejemplos de uso
- Schön! Du hast es geschafft.
- Schön, dass du da bist.
- Schön! Endlich Feierabend.