Segen Traducciones, significados y sinónimos
"Segen" se usa como sustantivo con el significado de "bendición", "aprobación" o "ventaja".
Propiedades esenciales de "Segen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Segen
- Plural: die Segnungen
Significados de "Segen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Bendición o aprobación divina"
- Definición: "Bendición o aprobación divina, especialmente en contextos religiosos."
- Traducción(es): bendición, aprobación
- Sinónimo(s): Gnade, Wohlwollen
- Antónimo(s): Fluch, Unheil
- Palabra(s) relacionadas: segnen, gesegnet
📝 Ejemplos de uso
- Der Priester gab den Segen am Ende der Messe.
- Ohne den Segen der Eltern wollte er nicht heiraten.
- Der Segen des Himmels war mit ihnen auf ihrer Reise.
2.) "Ventaja o beneficio"
- Definición: "Ventaja o beneficio que algo proporciona, no necesariamente religioso."
- Traducción(es): ventaja, beneficio
- Sinónimo(s): Vorteil, Nutzen
- Antónimo(s): Nachteil, Schaden
- Palabra(s) relacionadas: segensreich, segensvoll
📝 Ejemplos de uso
- Das neue Gesetz war ein Segen für die Umwelt.
- Die Technologie erwies sich als Segen für die Kommunikation.
- Der Regen war ein Segen für die ausgetrockneten Felder.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano