Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gnade Traducciones, significados y sinónimos
"Gnade" se usa como sustantivo con el significado de "gracia", "misericordia" o "clemencia".
Propiedades esenciales de "Gnade"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Gnade
- Plural: die Gnaden
Significados de "Gnade" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Compasión o indulgencia"
- Definición: "Compasión o indulgencia mostrada hacia alguien en una posición de poder."
- Traducción(es): gracia, misericordia, clemencia
- Sinónimo(s): Barmherzigkeit, Milde, Nachsicht
- Antónimo(s): Härte, Strenge
- Palabra(s) relacionadas: gnädig, gnädigerweise
📝 Ejemplos de uso
- Der König zeigte Gnade und begnadigte den Gefangenen.
- In seiner Gnade vergab er ihr die Schuld.
- Sie bat um Gnade und hoffte auf Vergebung.
2.) "Favor divino o espiritual"
- Definición: "Estado de favor divino o espiritual, a menudo en contextos religiosos."
- Traducción(es): gracia divina, favor espiritual
- Sinónimo(s): Segen, Heil
- Antónimo(s): Verdammnis
- Palabra(s) relacionadas: gnädig, Gnadenbrot
📝 Ejemplos de uso
- Er fühlte sich durch Gottes Gnade gesegnet.
- Die Gnade des Herrn sei mit euch.
- Sie lebte in der Gnade Gottes.