So etwas Traducciones, significados y sinónimos
"So etwas" se usa principalmente como pronombre a modo de "algo así", "algo como eso" o "semejante cosa". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "so etwas"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "so etwas" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Algo no especificado"
"So etwas", usada con este significado, actúa como pronombre.
- Definición: "Algo indefinido o general, sin especificar detalles."
- Traducción(es): algo así, algo como eso
- Sinónimo(s): so was, dergleichen
- Palabra(s) relacionadas: etwas, irgendetwas
📝 Ejemplos de uso
- Hast du so etwas schon einmal gesehen?
- Ich habe so etwas noch nie erlebt.
- Warum passiert mir immer so etwas?
2.) "Expresa sorpresa o incredulidad"
"So etwas", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresa sorpresa o incredulidad sobre algo mencionado."
- Traducción(es): algo así, semejante cosa
- Palabra(s) relacionadas: so, wirklich
📝 Ejemplos de uso
- Kann so etwas wirklich wahr sein?
- Ich hätte nie gedacht, dass so etwas möglich ist.
- Wer hätte so etwas erwartet?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano