Umwerfen Traducciones, significados y sinónimos

"Umwerfen" se usa como verbo con el significado de "derribar", "volcar" o "tumbar".

Propiedades esenciales de "umwerfen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: umwerfen
  • Pretérito: warf um
  • Participio: umgeworfen

Ver conjugación completa de umwerfen

irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "umwerfen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Hacer caer al suelo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Wind hat den Baum umgeworfen.El viento ha tumbado el árbol.
  2. Sie hat die Vase versehentlich umgeworfen.Ella ha volcado la vase accidentalmente.
  3. Das Kind hat den Stuhl umgeworfen.El niño ha tirado la silla.

2.) "Sorprender profundamente"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Nachricht hat ihn völlig umgeworfen.La noticia lo ha dejado completamente descolocado.
  2. Ihr Talent hat das Publikum umgeworfen.Su talento ha impresionado al público.
  3. Die Ergebnisse haben die Wissenschaftler umgeworfen.Los resultados han sorprendido a los científicos.
Buscar más palabras →