Verjüngen Traducciones, significados y sinónimos

"Verjüngen" se usa como verbo con el significado de "rejuvenecer", "renovar" o "afilar".

Propiedades esenciales de "verjüngen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: verjüngen
Pretérito: verjüngte
Participio: verjüngt

Ver conjugación completa de verjüngen

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "verjüngen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Rejuvenecer o renovar algo"

Definición: "Hacer que algo o alguien parezca más joven o nuevo."
Traducción(es): rejuvenecer, renovar
Sinónimo(s): verjüngern, erneuern
Antónimo(s): altern, veralten
Palabra(s) relacionadas: Verjüngung, jung

📝 Ejemplos de uso

Die Firma plant, ihre Produktlinie zu verjüngen.La empresa planea rejuvenecer su línea de productos.
Er hat beschlossen, seinen Garten zu verjüngen.Ha decidido rejuvenecer su jardín.
Die Therapie kann die Haut sichtbar verjüngen.La terapia puede rejuvenecer visiblemente la piel.

2.) "Reducir diámetro o grosor"

Definición: "Reducir el diámetro o grosor de algo hacia un extremo."
Traducción(es): afilar, estrechar
Sinónimo(s): verengen, zuspitzen
Antónimo(s): erweitern, verbreitern
Palabra(s) relacionadas: Verjüngung, Spitze

📝 Ejemplos de uso

Der Baumstamm verjüngt sich nach oben.El tronco del árbol se estrecha hacia arriba.
Die Straße verjüngt sich am Ende.La calle se estrecha al final.
Das Rohr verjüngt sich zur Mitte hin.El tubo se estrecha hacia el medio.

Buscar más palabras →