Vermischen Traducciones, significados y sinónimos

"Vermischen" se usa como verbo con el significado de "mezclar", "combinar" o "confundir".

Propiedades esenciales de "vermischen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: vermischen
  • Pretérito: vermischte
  • Participio: vermischt

Ver conjugación completa de vermischen

regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "vermischen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Mezclar sustancias o elementos"

📝 Ejemplos de uso
  1. Man sollte die Zutaten gut vermischen, bevor man sie kocht.Se deben mezclar bien los ingredientes antes de cocinarlos.
  2. Die Farben vermischen sich zu einem neuen Ton.Los colores se mezclan para formar un nuevo tono.
  3. Er vermischte die Fakten, um die Wahrheit zu verschleiern.Él mezcló los hechos para ocultar la verdad.

2.) "Confundir ideas o conceptos"

📝 Ejemplos de uso
  1. Er vermischte die Fakten und die Fiktion in seiner Geschichte.Él mezcló los hechos y la ficción en su historia.
  2. Man sollte nicht persönliche und berufliche Angelegenheiten vermischen.No se deben mezclar asuntos personales y profesionales.
  3. Die Diskussion vermischte verschiedene Themen, die nicht zusammengehören.La discusión mezcló varios temas que no pertenecen juntos.
Buscar más palabras →