Vertraute Traducciones, significados y sinónimos
"Vertraute" se usa principalmente como sustantivo a modo de "persona de confianza", "confidente" o "familiar". También se usa como adjetivo.
Propiedades esenciales de "Vertraute"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: femenino
- Singular: die Vertraute
- Plural: die Vertrauten
Significados de "Vertraute" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Persona de confianza"
"Vertraute", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Persona de confianza, alguien cercano o íntimo."
- Traducción(es): persona de confianza, confidente
- Sinónimo(s): Vertrauensperson, Vertrauter
- Antónimo(s): Fremder, Unbekannter
- Palabra(s) relacionadas: Vertrauen, vertraulich
📝 Ejemplos de uso
- Er ist mein Vertraute und kennt alle meine Geheimnisse.
- Sie sprach mit ihrem Vertraute über die Probleme.
- Ein Vertraute kann in schwierigen Zeiten helfen.
2.) "Familiar o conocido"
"Vertraute", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Familiar o conocido, algo que es bien sabido."
- Traducción(es): familiar, conocido
- Sinónimo(s): bekannt, gewohnt
- Antónimo(s): fremd, unbekannt
- Palabra(s) relacionadas: vertraulich, vertraut
📝 Ejemplos de uso
- Die Umgebung war ihm vertraute und beruhigend.
- Das vertraute Gesicht brachte ihm Trost.
- Sie fühlte sich in der vertraute Umgebung wohl.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano