Walten Traducciones, significados y sinónimos
"Walten" se usa como verbo con el significado de "ejercer", "gobernar" o "dominar".
Propiedades esenciales de "walten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: walten
- Pretérito: waltete
- Participio: gewaltet
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "walten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Ejercer control o autoridad"
- Definición: "Ejercer autoridad o control sobre algo o alguien."
- Traducción(es): ejercer, gobernar, dominar
- Sinónimo(s): herrschen, regieren, leiten
- Antónimo(s): unterwerfen, gehorchen
- Palabra(s) relacionadas: Verwaltung, Gewalt
📝 Ejemplos de uso
- Er lässt die Gerechtigkeit walten.
- In diesem Land walten strenge Gesetze.
- Die Naturkräfte walten unaufhaltsam.
2.) "Actuar con influencia"
- Definición: "Actuar con una presencia o influencia significativa."
- Traducción(es): influir, prevalecer
- Sinónimo(s): wirken, beeinflussen
- Antónimo(s): verschwinden, nachlassen
- Palabra(s) relacionadas: Einfluss, Macht
📝 Ejemplos de uso
- Ein Gefühl der Ruhe waltet im Raum.
- In der Versammlung waltet eine gespannte Stimmung.
- Ein Hauch von Nostalgie waltet über dem alten Haus.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano