Gewalt Traducciones, significados y sinónimos

"Gewalt" se usa como sustantivo con el significado de "violencia", "fuerza" o "poder".

Propiedades esenciales de "Gewalt"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Gewalt
  • Plural: die Gewalten

Significados de "Gewalt" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Uso de fuerza para dominar"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Gewalt auf den Straßen nimmt zu.La violencia en las calles está aumentando.
  2. Wir müssen Gewalt in jeder Form ablehnen.Debemos rechazar la violencia en todas sus formas.
  3. Die Polizei wendete Gewalt an, um die Situation unter Kontrolle zu bringen.La policía utilizó la fuerza para controlar la situación.

2.) "Autoridad o poder legítimo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Gewalt liegt beim Volk.La autoridad está en el pueblo.
  2. Er hat die Gewalt über das Unternehmen übernommen.Él ha tomado el control de la empresa.
  3. Die drei Gewalten im Staat sind Legislative, Exekutive und Judikative.Las tres ramas del Estado son la Legislativa, la Ejecutiva y la Judicial.

3.) "Intensidad de un fenómeno natural"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Sturm tobte mit unglaublicher Gewalt.La tormenta rugía con increíble fuerza.
  2. Die Gewalt des Wassers riss die Brücke mit sich.La fuerza del agua arrastró el puente consigo.
  3. Die Explosion hatte eine enorme Gewalt.La explosión tuvo una enorme violencia.
Buscar más palabras →