Wobei Traducciones, significados y sinónimos

"Wobei" se usa principalmente como conjunción a modo de "aunque", "si bien" o "a pesar de que". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "wobei"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

subordinante

Tiene los siguientes significados y usos:

"Wobei", usada con este significado, actúa como conjunción.

Definición: "Aunque, si bien, a pesar de que. Se usa para expresar una contradicción o limitación."
Traducción(es): aunque, si bien, a pesar de que
Sinónimo(s): obwohl, wenngleich, trotzdem
Palabra(s) relacionadas: obgleich, wiewohl

📝 Ejemplos de uso

Er ist sehr intelligent, wobei er manchmal faul sein kann.Él es muy inteligente, aunque a veces puede ser flojo.
Sie mag Hunde, wobei sie allergisch gegen sie ist.A ella le gustan los perros, aunque es alérgica a ellos.
Das Essen war lecker, wobei es etwas zu salzig war.La comida estaba deliciosa, aunque era un poco salada.

"Wobei", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "En lo cual, en cuyo proceso. Se utiliza para referirse a una acción o proceso simultáneo."
Traducción(es): en lo cual, durante lo cual, mientras que
Sinónimo(s): währenddessen, dabei
Palabra(s) relacionadas: während, indem

📝 Ejemplos de uso

Er kochte das Abendessen, wobei er mit seiner Mutter telefonierte.Cocinó la cena, mientras hablaba con su madre.
Sie las ein Buch, wobei sie Musik hörte.Ella leía un libro, mientras escuchaba música.
Wir gingen spazieren, wobei wir über unsere Zukunft sprachen.Nosotros salimos a caminar, mientras hablábamos sobre nuestro futuro.