Zugzwang Traducciones, significados y sinónimos

"Zugzwang" se usa como sustantivo con el significado de "obligación de mover", "presión" o "presión para actuar".

Propiedades esenciales de "Zugzwang"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Zugzwang
  • Plural: die Zugzwänge
  • Composición: sustantivo compuesto por Zug, Zwang

Significados de "Zugzwang" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Situación desfavorable en ajedrez"

📝 Ejemplos de uso
  1. Im Schachspiel kann ein Zugzwang oft zu einem Verlust führen.En el ajedrez, un zugzwang puede llevar a una pérdida.
  2. Der Spieler geriet in einen Zugzwang und verlor die Partie.El jugador se vio en una situación de zugzwang y perdió la partida.
  3. Ein Zugzwang ist eine häufige Taktik im Endspiel.Un zugzwang es una táctica común en el final del juego.

2.) "Necesidad de actuar bajo presión"

📝 Ejemplos de uso
  1. In der Verhandlung war er in einem Zugzwang, eine Entscheidung zu treffen.En la negociación estaba en una situación de presión para tomar una decisión.
  2. Die wirtschaftliche Lage brachte das Unternehmen in einen Zugzwang.La situación económica puso a la empresa en una situación de urgencia.
  3. Politiker stehen oft unter Zugzwang, schnell zu handeln.Los políticos a menudo se ven obligados a actuar rápidamente.
Buscar más palabras →