Zirkumfigierung Glosario de términos

La Zirkumfigierung es un proceso de formación de palabras donde se añade un afijo discontinuo alrededor de una base léxica.

Información Adicional

  • Traducciones: circunfijación, afijación discontinua
  • Conceptos relacionados: Affigierung, Präfigierung, Suffigierung, Infigierung, Partizip Perfekt

Explicación Detallada

En la Zirkumfigierung, se agrega simultáneamente un prefijo y un sufijo a una base léxica para crear una nueva palabra. Este proceso es menos frecuente que la prefijación o sufijación, pero es relevante en ciertos casos del alemán.

Un ejemplo común es la formación del participio pasado de algunos verbos, donde se añade 'ge-' al principio y '-t' o '-en' al final de la raíz verbal.

Ejemplos de uso de "Zirkumfigierung"

📝 Ejemplos de uso
  1. gesagtParticipio pasado del verbo 'sagen' (decir), formado por circunfijación.
  2. gearbeitetParticipio pasado del verbo 'arbeiten' (trabajar), otro ejemplo de circunfijación.
  3. gekommenParticipio pasado del verbo 'kommen' (venir), mostrando la variante '-en' del circunfijo.
Buscar más términos →