Zirkumfigierung Glossario dei termini

La Zirkumfigierung è un processo di formazione delle parole in cui si aggiunge un affisso discontinuo attorno a una base lessicale.

Informazioni aggiuntive

  • Traduzioni: circunfissazione, affissazione discontinua
  • Concetti correlati: Affigierung, Präfigierung, Suffigierung, Infigierung, Partizip Perfekt

Spiegazione dettagliata

Nella Zirkumfigierung, si aggiungono simultaneamente un prefisso e un suffisso a una base lessicale per creare una nuova parola. Questo processo è meno frequente della prefissazione o della suffissazione, ma è rilevante in alcuni casi del tedesco.

Un esempio comune è la formazione del participio passato di alcuni verbi, dove si aggiunge 'ge-' all'inizio e '-t' o '-en' alla fine della radice verbale.

Esempi di utilizzo di "Zirkumfigierung"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. gesagtParticipio passato del verbo 'sagen' (dire), formato per circunfissazione.
  2. gearbeitetParticipio passato del verbo 'arbeiten' (lavorare), altro esempio di circunfissazione.
  3. gekommenParticipio passato del verbo 'kommen' (venire), che mostra la variante '-en' del circunfisso.
Cerca altri termini →