Zirkumfigierung Glossário de termos

A Zirkumfigierung é um processo de formação de palavras onde se adiciona um afixo descontínuo em torno de uma base lexical.

Informações adicionais

  • Traduções: circunfixação, afixação descontínua
  • Conceitos relacionados: Affigierung, Präfigierung, Suffigierung, Infigierung, Partizip Perfekt

Explicação detalhada

Na Zirkumfigierung, adiciona-se simultaneamente um prefixo e um sufixo a uma base lexical para criar uma nova palavra. Este processo é menos frequente do que a prefixação ou sufixação, mas é relevante em certos casos do alemão.

Um exemplo comum é a formação do particípio passado de alguns verbos, onde se adiciona 'ge-' no início e '-t' ou '-en' no final da raiz verbal.

Exemplos de uso de "Zirkumfigierung"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. gesagtParticípio passado do verbo 'sagen' (dizer), formado por circunfixação.
  2. gearbeitetParticípio passado do verbo 'arbeiten' (trabalhar), outro exemplo de circunfixação.
  3. gekommenParticípio passado do verbo 'kommen' (vir), mostrando a variante '-en' do circunfixo.
Pesquisar mais termos →