Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anfliegen Traductions, sens et synonymes
"Anfliegen" s'utilise comme verbe avec le sens de "se diriger vers", "approcher (en vol)" or "prendre la direction de".
Propriétés essentielles de "anfliegen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: anfliegen
- Passé: flog an
- Participe: angeflogen
irrégulierséparabletransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "anfliegen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Se diriger vers (en avion), approcher"
- Définition: "Se diriger vers un lieu spécifique en avion."
- Traduction(s): se diriger vers, approcher (en vol), prendre la direction de, voler vers
- Synonyme(s): ansteuern, ankommen
- Antonyme(s): abfliegen, verlassen
- Mot(s) apparenté(s): landen, abfliegen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Flugzeug wird in einer Stunde anfliegen.
- Wir fliegen morgen Berlin an.
- Der Pilot hat beschlossen, den Flughafen direkt anzufliegen.
2.) "S'approcher en volant"
- Définition: "S'approcher d'un objet ou d'un lieu en volant, comme un insecte."
- Traduction(s): s'approcher en volant, voler vers
- Synonyme(s): ansteuern, nähern
- Antonyme(s): wegfliegen, entfernen
- Mot(s) apparenté(s): fliegen, schweben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Biene fliegt die Blume an.
- Der Vogel fliegt den Baum an.
- Der Schmetterling fliegt das Fenster an.