Habitus Traductions, sens et synonymes

"Habitus" s'utilise comme nom avec le sens de "habitus", "allure" ou "manière d'être".

Propriétés essentielles de "Habitus"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Habitus
  • Pluriel: die Habitus

Sens de "Habitus" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Habitus, manière d'être, allure générale"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Habitus eines Menschen kann viel über seine Persönlichkeit verraten.L'habitus d'une personne peut en dire long sur sa personnalité.
  2. Sein Habitus war stets höflich und zuvorkommend.Son allure était toujours polie et prévenante.
  3. Der Habitus der Studenten hat sich im Laufe der Jahre verändert.L'habitus des étudiants a changé au fil des années.

2.) "Apparence ou posture d'un organisme"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Habitus der Pflanze ist typisch für diese Art.Le port de la plante est typique de cette espèce.
  2. Der Habitus des Tieres lässt auf seine Lebensweise schließen.L'allure de l'animal permet de déduire son mode de vie.
  3. Ein charakteristischer Habitus kann bei Vögeln beobachtet werden.Un port caractéristique peut être observé chez les oiseaux.
Chercher d'autres mots →