Habitus Traductions, sens et synonymes
"Habitus" s'utilise comme nom avec le sens de "habitus", "allure" ou "manière d'être".
Propriétés essentielles de "Habitus"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Habitus
- Pluriel: die Habitus
Sens de "Habitus" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Habitus, manière d'être, allure générale"
- Définition: "Ensemble des comportements et attitudes acquis par un individu."
- Traduction(s): habitus, allure, manière d'être, posture
- Synonyme(s): Verhalten, Auftreten, Benehmen
- Mot(s) apparenté(s): Charakter, Persönlichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Habitus eines Menschen kann viel über seine Persönlichkeit verraten.
- Sein Habitus war stets höflich und zuvorkommend.
- Der Habitus der Studenten hat sich im Laufe der Jahre verändert.
2.) "Apparence ou posture d'un organisme"
- Définition: "Apparence physique ou posture d'un organisme, notamment en biologie."
- Traduction(s): port, allure, apparence, morphologie, posture, aspect extérieur
- Synonyme(s): Erscheinungsbild, Gestalt
- Mot(s) apparenté(s): Morphologie, Physiognomie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Habitus der Pflanze ist typisch für diese Art.
- Der Habitus des Tieres lässt auf seine Lebensweise schließen.
- Ein charakteristischer Habitus kann bei Vögeln beobachtet werden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano