Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Handgreiflich Traductions, sens et synonymes
"Handgreiflich" s'utilise comme adjectif avec le sens de "tangible", "manifeste" or "palpable".
Propriétés essentielles de "handgreiflich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "handgreiflich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Tangible, manifeste"
- Définition: "Que l'on peut percevoir physiquement ou qui est évident ; ce n'est pas une forme abrégée."
- Traduction(s): tangible, manifeste, palpable, évident
- Synonyme(s): offensichtlich, spürbar, greifbar
- Antonyme(s): unmerklich, unklar
- Mot(s) apparenté(s): sichtbar, fühlbar
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Beweise sind handgreiflich und lassen keinen Zweifel.
- Seine Wut wurde handgreiflich, als er den Tisch umwarf.
- Die Veränderung im Raumklima war handgreiflich spürbar.
2.) "Qui en vient aux mains"
- Définition: "Qui implique une violence physique ou une confrontation directe ; ce n'est pas une forme abrégée."
- Traduction(s): qui en vient aux mains, qui dégénère en bagarre, violent
- Synonyme(s): brutal, gewalttätig
- Antonyme(s): friedlich, sanft
- Mot(s) apparenté(s): körperlich, physisch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Streit wurde schnell handgreiflich.
- Er wurde handgreiflich, als er provoziert wurde.
- Die Diskussion eskalierte und wurde handgreiflich.