Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Machtvoll Traductions, sens et synonymes
"Machtvoll" s'utilise comme adjectif avec le sens de "puissant", "influent" or "autoritaire".
Propriétés essentielles de "machtvoll"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "machtvoll" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Puissant, influent"
- Définition: "Possède un grand pouvoir ou une grande influence, souvent dans un contexte autoritaire."
- Traduction(s): puissant, influent, autoritaire
- Synonyme(s): mächtig, einflussreich, kraftvoll
- Antonyme(s): machtlos, schwach
- Mot(s) apparenté(s): Macht, mächtig, Einfluss
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der machtvolle Politiker bestimmte die Richtung der Debatte.
- Seine machtvolle Rede inspirierte viele Menschen.
- Die machtvolle Organisation hat großen Einfluss auf die Politik.
2.) "Intense, fort, vigoureux"
- Définition: "Avec une grande intensité ou force, notamment dans les émotions ou les actions."
- Traduction(s): intense, fort, vigoureux, puissant
- Synonyme(s): intensiv, stark, energisch
- Antonyme(s): sanft, schwach
- Mot(s) apparenté(s): Kraft, Intensität, Energie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die machtvolle Musik bewegte das Publikum zu Tränen.
- Ein machtvoller Sturm fegte über die Küste.
- Seine machtvolle Leidenschaft für die Kunst war inspirierend.