Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachspiel Traductions, sens et synonymes
"Nachspiel" s'utilise comme nom avec le sens de "final", "épilogue" or "coda".
Propriétés essentielles de "Nachspiel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Nachspiel
- Pluriel: die Nachspiele
Sens de "Nachspiel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Final, épilogue, coda"
- Définition: "Partie finale d'un événement, en particulier d'un match ou d'un concert."
- Traduction(s): final, épilogue, coda, postlude
- Synonyme(s): Schluss, Ende
- Antonyme(s): Vorspiel, Anfang
- Mot(s) apparenté(s): Spiel, Konzert
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Nachspiel des Konzerts war beeindruckend.
- Nach dem Spiel gab es ein spannendes Nachspiel.
- Das Nachspiel der Verhandlung dauerte länger als erwartet.
2.) "Conséquences, suites, répercussions"
- Définition: "Suites ou conséquences d'une action ou d'un événement."
- Traduction(s): conséquences, suites, répercussions, retombées
- Synonyme(s): Folgen, Konsequenzen
- Antonyme(s): Ursache, Grund
- Mot(s) apparenté(s): Folge, Wirkung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Entscheidung hatte ein unerwartetes Nachspiel.
- Sein Verhalten wird ein Nachspiel haben.
- Das Nachspiel der Affäre war skandalös.