Neueinstellung Traductions, sens et synonymes

"Neueinstellung" s'utilise comme nom avec le sens de "nouvelle embauche", "recrutement" ou "engagement".

Propriétés essentielles de "Neueinstellung"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Neueinstellung
  • Pluriel: die Neueinstellungen

Sens de "Neueinstellung" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Embauche d'une nouvelle personne"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Neueinstellung wurde nach einem langen Auswahlprozess getroffen.La nouvelle embauche a été décidée après un long processus de sélection.
  2. Wir freuen uns auf die Neueinstellung im nächsten Monat.Nous nous réjouissons du recrutement du mois prochain.
  3. Die Neueinstellung bringt frischen Wind ins Team.L'engagement apporte un vent nouveau dans l'équipe.

2.) "Réglage d'un appareil"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Neueinstellung des Geräts verbesserte seine Leistung erheblich.Le nouveau réglage de l'appareil a considérablement amélioré ses performances.
  2. Nach der Neueinstellung funktionierte die Maschine einwandfrei.Après le réajustement, la machine fonctionnait parfaitement.
  3. Eine Neueinstellung der Parameter war notwendig.Un recalibrage des paramètres était nécessaire.
Chercher d'autres mots →