Neueinstellung Traduções, significados e sinónimos
"Neueinstellung" usa-se como substantivo com o significado de "nova contratação", "admissão" ou "recrutamento".
Propriedades essenciais de "Neueinstellung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: feminino
- Singular: die Neueinstellung
- Plural: die Neueinstellungen
Significados de "Neueinstellung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Contratação de um novo colaborador"
- Definição: "Processo de contratar uma nova pessoa para um cargo."
- Tradução(ões): nova contratação, admissão, recrutamento
- Sinónimo(s): Anstellung, Einstellung
- Antónimo(s): Entlassung, Kündigung
- Palavra(s) relacionada(s): Bewerbung, Vorstellungsgespräch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Neueinstellung wurde nach einem langen Auswahlprozess getroffen.
- Wir freuen uns auf die Neueinstellung im nächsten Monat.
- Die Neueinstellung bringt frischen Wind ins Team.
2.) "Reajuste, reconfiguração"
- Definição: "Ajuste ou configuração de um dispositivo para um estado novo."
- Tradução(ões): reajuste, reconfiguração, nova configuração, recalibração
- Sinónimo(s): Einstellung, Justierung
- Palavra(s) relacionada(s): Kalibrierung, Anpassung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Neueinstellung des Geräts verbesserte seine Leistung erheblich.
- Nach der Neueinstellung funktionierte die Maschine einwandfrei.
- Eine Neueinstellung der Parameter war notwendig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano