Nullrunde Traductions, sens et synonymes
"Nullrunde" s'utilise comme nom avec le sens de "année blanche", "gel des salaires" ou "ronde zéro".
Propriétés essentielles de "Nullrunde"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Nullrunde
- Pluriel: die Nullrunden
Sens de "Nullrunde" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Année blanche, gel des salaires"
- Définition: "Situation où il n'y a pas d'augmentation salariale ou d'avantage supplémentaire."
- Traduction(s): année blanche, gel des salaires, ronde zéro
- Synonyme(s): Stillstand, Stagnation
- Antonyme(s): Erhöhung, Steigerung
- Mot(s) apparenté(s): Tarifrunde, Gehaltsverhandlung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gewerkschaft akzeptierte die Nullrunde nicht.
- Nach langen Verhandlungen kam es zu einer Nullrunde.
- Die Mitarbeiter sind enttäuscht über die Nullrunde.
2.) "Négociations infructueuses, ronde sans résultat"
- Définition: "Tour de négociations sans changements significatifs dans les résultats."
- Traduction(s): ronde infructueuse, négociations stériles, tour de table sans avancée
- Synonyme(s): Ergebnislosigkeit, Unverändertheit
- Antonyme(s): Durchbruch, Fortschritt
- Mot(s) apparenté(s): Verhandlung, Gesprächsrunde
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die letzte Tarifverhandlung endete in einer Nullrunde.
- Politische Gespräche führten zu einer Nullrunde.
- Die Nullrunde war für alle Beteiligten enttäuschend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano