Nullrunde Traduzioni, significati e sinonimi
"Nullrunde" si usa come sostantivo con il significato di "aumento zero", "congelamento salariale" o "ronda a zero".
Proprietà essenziali di "Nullrunde"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Nullrunde
- Plurale: die Nullrunden
Significati di "Nullrunde" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aumento salariale zero"
- Definizione: "Situazione in cui non vi è alcun aumento salariale o beneficio aggiuntivo."
- Traduzione(i): aumento zero, congelamento salariale, ronda a zero
- Sinonimo(i): Stillstand, Stagnation
- Antonimo(i): Erhöhung, Steigerung
- Parola(e) correlata(e): Tarifrunde, Gehaltsverhandlung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Gewerkschaft akzeptierte die Nullrunde nicht.
- Nach langen Verhandlungen kam es zu einer Nullrunde.
- Die Mitarbeiter sind enttäuscht über die Nullrunde.
2.) "Turno di trattative senza risultati"
- Definizione: "Turno di trattative o consultazioni che non produce cambiamenti o risultati significativi."
- Traduzione(i): turno a vuoto, round nullo, trattativa sterile
- Sinonimo(i): Ergebnislosigkeit, Unverändertheit
- Antonimo(i): Durchbruch, Fortschritt
- Parola(e) correlata(e): Verhandlung, Gesprächsrunde
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die letzte Tarifverhandlung endete in einer Nullrunde.
- Politische Gespräche führten zu einer Nullrunde.
- Die Nullrunde war für alle Beteiligten enttäuschend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano