Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stürmisch Traductions, sens et synonymes
"Stürmisch" s'utilise comme adjectif avec le sens de "orageux", "venteux" or "tempétueux".
Propriétés essentielles de "stürmisch"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "stürmisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Orageux, venteux"
- Définition: "Décrit un temps avec des vents forts et des conditions sévères."
- Traduction(s): orageux, venteux, tempétueux
- Synonyme(s): windig, ungestüm
- Antonyme(s): ruhig, friedlich
- Mot(s) apparenté(s): Sturm, Unwetter
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Wetter war gestern stürmisch und regnerisch.
- Der stürmische Wind riss die Äste von den Bäumen.
- Wir mussten wegen des stürmischen Wetters drinnen bleiben.
2.) "Passionné, fougueux, tumultueux"
- Définition: "Décrit une personne ou un comportement plein de passion ou d'émotion intense."
- Traduction(s): passionné, fougueux, tumultueux, impétueux
- Synonyme(s): leidenschaftlich, heftig
- Antonyme(s): gelassen, ruhig
- Mot(s) apparenté(s): Leidenschaft, Intensität
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er gab ihr einen stürmischen Kuss zur Begrüßung.
- Die stürmische Debatte dauerte die ganze Nacht.
- Seine stürmische Art machte ihn bei vielen beliebt.