Top Traductions, sens et synonymes

"Top" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "excellent", "super" or "génial". Il s'utilise aussi comme nom.

Propriétés essentielles de "Top"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

"Top", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Le meilleur ou de la plus haute qualité ou rang."
Traduction(s): excellent, super, génial, top, de premier ordre, de qualité supérieure
Synonyme(s): Erstklassig, Spitze, Hervorragend
Antonyme(s): Schlecht, Minderwertig
Mot(s) apparenté(s): Hochwertig, Herausragend

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Dieses Restaurant ist wirklich top.Ce restaurant est vraiment excellent.
Er ist ein top Verkäufer in seiner Firma.C'est un vendeur de premier ordre dans son entreprise.
Das neue Auto ist einfach top.La nouvelle voiture est tout simplement géniale.

"Top", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Wir erreichten den Top des Berges nach sechs Stunden.Nous avons atteint le sommet de la montagne après six heures.
Der Top des Eisbergs ist nur die Spitze.Le sommet de l'iceberg n'est que la partie visible.
Am Top der Seite finden Sie das Menü.En haut de la page, vous trouverez le menu.

"Top", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sie trug ein schickes Top zur Party.Elle portait un joli haut pour la soirée.
Dieses Top passt perfekt zu deiner Hose.Ce haut va parfaitement avec ton pantalon.
Im Sommer trage ich am liebsten ärmelose Tops.En été, je préfère porter des débardeurs.