Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verschießen Traductions, sens et synonymes
"Verschießen" s'utilise comme verbe avec le sens de "dépenser (munitions)", "tirer (toutes ses flèches)" or "épuiser ses munitions".
Propriétés essentielles de "verschießen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: verschießen
- Passé: verschoss
- Participe: verschossen
irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "verschießen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dépenser toutes les munitions"
- Définition: "Dépenser ou utiliser toutes les munitions ou flèches disponibles."
- Traduction(s): dépenser (munitions), tirer (toutes ses flèches), épuiser ses munitions
- Synonyme(s): verbrauchen, aufbrauchen
- Antonyme(s): sparen, aufbewahren
- Mot(s) apparenté(s): schießen, abschießen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat alle seine Pfeile verschossen.
- Die Soldaten verschießen ihre Munition im Training.
- Ich habe meine letzten Patronen verschossen.
2.) "Perdre sa couleur, se décolorer"
- Définition: "Perdre la couleur ou l'intensité de quelque chose, notamment par exposition."
- Traduction(s): se décolorer, pâlir, passer, perdre sa couleur
- Synonyme(s): verblassen, ausbleichen
- Antonyme(s): erhalten, bewahren
- Mot(s) apparenté(s): verblassen, ausbleichen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Farben verschießen in der Sonne.
- Das Bild verschießt mit der Zeit.
- Der Stoff verschießt nach vielen Wäschen.