Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einbinden Traducciones, significados y sinónimos
"Einbinden" se usa como verbo con el significado de "integrar", "incluir" o "incorporar".
Propiedades esenciales de "einbinden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: einbinden
- Pretérito: band ein
- Participio: eingebunden
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "einbinden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Integrar en un sistema"
- Definición: "Integrar algo o alguien en un contexto o sistema."
- Traducción(es): integrar, incluir, incorporar
- Sinónimo(s): integrieren, einfügen, aufnehmen
- Antónimo(s): ausschließen, entfernen
- Palabra(s) relacionadas: Integration, Einbindung
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die neuen Mitarbeiter in das Team einbinden.
- Es ist wichtig, alle Meinungen in die Diskussion einzubinden.
- Die Software erlaubt es, externe Datenquellen einzubinden.
2.) "Encuadernar libros"
- Definición: "Atar o encuadernar libros o documentos."
- Traducción(es): encuadernar, atar
- Sinónimo(s): binden, einheften
- Antónimo(s): lösen, trennen
- Palabra(s) relacionadas: Buchbinderei, Einband
📝 Ejemplos de uso
- Er lässt seine Dissertation professionell einbinden.
- Die alten Bücher müssen neu eingebunden werden.
- Sie hat gelernt, wie man Bücher einbindet.