Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hereinkommen Traducciones, significados y sinónimos
"Hereinkommen" se usa como verbo con el significado de "entrar", "pasar" o "llegar".
Propiedades esenciales de "hereinkommen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: hereinkommen
- Pretérito: kam herein
- Participio: hereingekommen
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "hereinkommen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Entrar en un lugar"
- Definición: "Entrar en un lugar, especialmente en una habitación o edificio."
- Traducción(es): entrar, pasar
- Sinónimo(s): Eintreten, Hereintreten
- Antónimo(s): Herausgehen
- Palabra(s) relacionadas: Hineingehen, Betreten
📝 Ejemplos de uso
- Bitte kommen Sie herein, der Arzt erwartet Sie.
- Ich hörte jemanden an der Tür und rief: 'Hereinkommen!'
- Die Kinder kamen herein, um sich aufzuwärmen.
2.) "Llegar a un lugar o destino"
- Definición: "Llegar a un lugar o destino."
- Traducción(es): llegar, arribar
- Sinónimo(s): ankommen, eintreffen
- Palabra(s) relacionadas: einlaufen, eintreffen
📝 Ejemplos de uso
- Der Zug wird in fünf Minuten hereinkommen.
- Wann ist das Paket hereingekommen?
- Die neuen Waren sollten heute hereinkommen.