Lotse Traducciones, significados y sinónimos

"Lotse" se usa como sustantivo con el significado de "práctico", "piloto" o "guía".

Propiedades esenciales de "Lotse"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Lotse
  • Plural: die Lotsen

Significados de "Lotse" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Guía de barcos en puertos"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Lotse half dem Kapitän, das Schiff sicher in den Hafen zu bringen.El piloto ayudó al capitán a llevar el barco a salvo al puerto.
  2. Ein erfahrener Lotse kennt die Gewässer wie seine Westentasche.Un experimentado piloto conoce las aguas como la palma de su mano.
  3. Ohne den Lotsen wäre das Schiff auf Grund gelaufen.Sin el piloto, el barco se habría encallado.

2.) "Guía en situaciones difíciles"

📝 Ejemplos de uso
  1. In der Krise war er ein Lotse für das ganze Team.En la crisis, fue un piloto para todo el equipo.
  2. Der Lotse half den neuen Mitarbeitern, sich zurechtzufinden.El piloto ayudó a los nuevos empleados a orientarse.
  3. Als Lotse in schwierigen Zeiten war er unersetzlich.Como piloto en tiempos difíciles, fue invaluable.
Buscar más palabras →