Maßgabe Traducciones, significados y sinónimos

"Maßgabe" se usa como sustantivo con el significado de "condición", "criterio" o "directriz".

Propiedades esenciales de "Maßgabe"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Maßgabe
  • Plural: die Maßgaben

Significados de "Maßgabe" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Condición o criterio a seguir"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Entscheidung wurde unter der Maßgabe getroffen, dass alle zustimmen.La decisión se tomó con la condición de que todos estuvieran de acuerdo.
  2. Er handelte nach der Maßgabe des Vertrags.Él actuó de acuerdo con lo estipulado en el contrato.
  3. Die Maßgabe war, die Kosten zu senken.La medida era reducir los costos.

2.) "Principio que guía una acción"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Maßgabe der Politik ist Nachhaltigkeit.La exigencia de la política es la sostenibilidad.
  2. Er folgte der Maßgabe der Effizienz.Siguió la directriz de la eficiencia.
  3. Die Maßgabe war, die Umwelt zu schützen.La disposición era proteger el medio ambiente.
Buscar más palabras →