Regime Traducciones, significados y sinónimos

"Regime" se usa como sustantivo con el significado de "régimen", "sistema de gobierno" o "sistema".

Propiedades esenciales de "Regime"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: neutro
  • Singular: das Regime
  • Plural: die Regimes

Significados de "Regime" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sistema político de un país"

📝 Ejemplos de uso
  1. Das Regime in diesem Land ist sehr autoritär.El régimen en este país es muy autoritario.
  2. Ein demokratisches Regime garantiert die Rechte der Bürger.Un régimen democrático garantiza los derechos de los ciudadanos.
  3. Die Opposition fordert Veränderungen im Regime.La oposición exige cambios en el régimen.

2.) "Normas que regulan una actividad"

📝 Ejemplos de uso
  1. Das neue Steuerregime tritt nächstes Jahr in Kraft.El nuevo régimen fiscal entrará en vigor el próximo año.
  2. Athleten müssen ein strenges Trainingsregime einhalten.Los atletas deben seguir un estricto régimen de entrenamiento.
  3. Das Regime der Gefängnisse wurde reformiert.El régimen de las prisiones fue reformado.

3.) "Condiciones para realizar actividades"

📝 Ejemplos de uso
  1. Das Regime in diesem Krankenhaus ist sehr streng.El régimen en este hospital es muy estricto.
  2. Unter dem Regime der Besatzung litten die Menschen sehr.Bajo el régimen de la ocupación, la gente sufría mucho.
  3. Das neue Arbeitsregime erhöhte die Produktivität.El nuevo régimen laboral aumentó la productividad.
Buscar más palabras →