Regime Traduções, significados e sinónimos

"Regime" usa-se como substantivo com o significado de "regime", "sistema político" ou "governo".

Propriedades essenciais de "Regime"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: neutro
  • Singular: das Regime
  • Plural: die Regimes

Significados de "Regime" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Sistema político"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Das Regime in diesem Land ist sehr autoritär.O regime neste país é muito autoritário.
  2. Ein demokratisches Regime garantiert die Rechte der Bürger.Um regime democrático garante os direitos dos cidadãos.
  3. Die Opposition fordert Veränderungen im Regime.A oposição exige mudanças no regime.

2.) "Conjunto de regras"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Das neue Steuerregime tritt nächstes Jahr in Kraft.O novo regime fiscal entra em vigor no próximo ano.
  2. Athleten müssen ein strenges Trainingsregime einhalten.Os atletas devem seguir um regime de treino rigoroso.
  3. Das Regime der Gefängnisse wurde reformiert.O regime das prisões foi reformado.

3.) "Conjunto de regras ou condições"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Das Regime in diesem Krankenhaus ist sehr streng.O regime neste hospital é muito rigoroso.
  2. Unter dem Regime der Besatzung litten die Menschen sehr.Sob o regime da ocupação, as pessoas sofreram muito.
  3. Das neue Arbeitsregime erhöhte die Produktivität.O novo regime de trabalho aumentou a produtividade.
Pesquisar mais palavras →