Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Regelung Traduções, significados e sinónimos
"Regelung" usa-se como substantivo com o significado de "regulação", "regulamentação" or "ordenação".
Propriedades essenciais de "Regelung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Regelung
- Plural: die Regelungen
Significados de "Regelung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ato de regular"
- Definição: "Ação e efeito de regular, ordenar ou normalizar algo."
- Tradução(ões): regulação, regulamentação, ordenação, normalização
- Sinónimo(s): Vorschrift, Bestimmung, Verordnung
- Palavra(s) relacionada(s): Regel, Ordnung, Gesetz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Regelung des Verkehrs ist wichtig für die Sicherheit.
- Eine neue Regelung tritt nächsten Monat in Kraft.
- Die Regelung der Temperatur erfolgt automatisch.
2.) "Conjunto de normas"
- Definição: "Sistema ou conjunto de normas que rege uma atividade ou um processo."
- Tradução(ões): regulamento, norma, disposição, conjunto de regras
- Sinónimo(s): Regulierung, Ordnung, System
- Palavra(s) relacionada(s): Richtlinie, Vorschrift, Anordnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Regelung für Überstunden wurde geändert.
- Es gibt eine neue Regelung für den Umgang mit personenbezogenen Daten.
- Die Regelung des Wettbewerbs soll faire Bedingungen schaffen.
3.) "Ajuste ou controle"
- Definição: "Ato de ajustar ou controlar um mecanismo ou sistema."
- Tradução(ões): controle, ajuste, regulação, comando
- Sinónimo(s): Einstellung, Justierung, Steuerung
- Palavra(s) relacionada(s): Kontrolle, Anpassung, Kalibrierung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Regelung der Heizung spart Energie.
- Eine präzise Regelung ist für diesen Prozess unerlässlich.
- Die automatische Regelung hält die Temperatur konstant.