Vermindern Traducciones, significados y sinónimos

"Vermindern" se usa como verbo con el significado de "reducir", "disminuir" o "menguar".

Propiedades esenciales de "vermindern"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: vermindern
Pretérito: verminderte
Participio: vermindert

Ver conjugación completa de vermindern

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "vermindern" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Reducir algo en cantidad o intensidad"

Definición: "Reducir o disminuir la cantidad, el tamaño o la intensidad de algo."
Traducción(es): reducir, disminuir, menguar
Sinónimo(s): reduzieren, mindern, senken, herabsetzen
Antónimo(s): erhöhen
Palabra(s) relacionadas: Verringerung, Reduktion, Abnahme

📝 Ejemplos de uso

Wir müssen unsere Ausgaben vermindern.Debemos reducir nuestros gastos.
Die neue Technologie hilft, den Energieverbrauch zu vermindern.La nueva tecnología ayuda a reducir el consumo de energía.
Es ist wichtig, den Stress im Alltag zu vermindern.Es importante reducir el estrés en la vida cotidiana.

2.) "Disminuir valor o importancia"

Definición: "Disminuir o reducir el valor o la importancia de algo."
Traducción(es): reducir, disminuir, rebajar
Sinónimo(s): schmälern, herabsetzen, abschwächen
Antónimo(s): steigern
Palabra(s) relacionadas: Abwertung, Entwertung

📝 Ejemplos de uso

Seine Leistung sollte nicht vermindert werden.Su rendimiento no debería ser disminuido.
Die Inflation vermindert den Wert des Geldes.La inflación disminuye el valor del dinero.
Wir dürfen die Bedeutung dieser Entdeckung nicht vermindern.No debemos disminuir la importancia de este descubrimiento.

Buscar más palabras →