Zärtlich Traducciones, significados y sinónimos
"Zärtlich" se usa principalmente como adjetivo a modo de "tierno", "cariñoso" o "afectuoso". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "zärtlich"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "zärtlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Muestra cariño y ternura"
"Zärtlich", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que muestra cariño y ternura hacia alguien o algo."
- Traducción(es): tierno, cariñoso, afectuoso
- Sinónimo(s): liebevoll, sanft, herzlich
- Antónimo(s): grob, hart, unfreundlich
- Palabra(s) relacionadas: Zärtlichkeit, liebevoll
📝 Ejemplos de uso
- Er gab ihr einen zärtlichen Kuss.
- Die Mutter streichelte zärtlich das Haar ihres Kindes.
- Sie flüsterten zärtliche Worte einander zu.
2.) "De manera cariñosa"
"Zärtlich", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera cariñosa y tierna, mostrando afecto."
- Traducción(es): cariñosamente, tiernamente
- Sinónimo(s): liebevoll, sanft
- Antónimo(s): grob, hart
- Palabra(s) relacionadas: Zärtlichkeit, liebevoll
📝 Ejemplos de uso
- Er schaute sie zärtlich an.
- Sie hielt die Hand ihres Freundes zärtlich.
- Er sprach zärtlich mit seinem Hund.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano