Delikat Traductions, sens et synonymes
"Delikat" s'utilise comme adjectif avec le sens de "délicat", "raffiné" or "exquis".
Propriétés essentielles de "delikat"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Comparatif: delikater
- Superlatif: am delikatesten
Sens de "delikat" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Raffiné, délicat"
- Définition: "Raffiné et élégant, souvent utilisé pour décrire de la nourriture ou des situations."
- Traduction(s): délicat, raffiné, exquis
- Synonyme(s): fein, elegant, raffiniert
- Antonyme(s): grob, plump
- Mot(s) apparenté(s): empfindlich, subtil
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das delikate Dessert war ein Genuss.
- Er hat einen delikaten Geschmack bei der Auswahl seiner Kleidung.
- Die delikate Angelegenheit wurde diskret behandelt.
2.) "Délicat, sensible"
- Définition: "Difficile ou sensible, souvent dans des contextes qui exigent du tact."
- Traduction(s): délicat, épineux, sensible
- Synonyme(s): heikel, sensibel, schwierig
- Antonyme(s): einfach, unkompliziert
- Mot(s) apparenté(s): kritisch, problematisch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Verhandlungen waren eine delikate Angelegenheit.
- Er musste die delikate Situation vorsichtig handhaben.
- Das Thema ist delikat und erfordert Fingerspitzengefühl.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano