Delikat Traduções, significados e sinónimos
"Delikat" usa-se como adjetivo com o significado de "delicado", "refinado" or "sutil".
Propriedades essenciais de "delikat"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Comparativo: delikater
- Superlativo: am delikatesten
Significados de "delikat" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Refinado, elegante"
- Definição: "Refinado e elegante, frequentemente usado para descrever comida ou situações."
- Tradução(ões): delicado, refinado, sutil, requintado
- Sinónimo(s): fein, elegant, raffiniert
- Antónimo(s): grob, plump
- Palavra(s) relacionada(s): empfindlich, subtil
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das delikate Dessert war ein Genuss.
- Er hat einen delikaten Geschmack bei der Auswahl seiner Kleidung.
- Die delikate Angelegenheit wurde diskret behandelt.
2.) "Sensível, delicado"
- Definição: "Difícil ou sensível, frequentemente em contextos que exigem tato."
- Tradução(ões): delicado, sensível, espinhoso, complicado
- Sinónimo(s): heikel, sensibel, schwierig
- Antónimo(s): einfach, unkompliziert
- Palavra(s) relacionada(s): kritisch, problematisch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Verhandlungen waren eine delikate Angelegenheit.
- Er musste die delikate Situation vorsichtig handhaben.
- Das Thema ist delikat und erfordert Fingerspitzengefühl.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano