Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Flau Traductions, sens et synonymes
"Flau" s'utilise comme adjectif avec le sens de "faible", "mou" or "sans énergie".
Propriétés essentielles de "flau"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "flau" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Faible, sans énergie"
- Définition: "Faible ou sans énergie, surtout dans un contexte physique ou émotionnel."
- Traduction(s): faible, mou, sans énergie, apathique
- Synonyme(s): schwach, kraftlos, matt
- Antonyme(s): stark, energisch, kräftig
- Mot(s) apparenté(s): schwächlich, ermattet
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach dem langen Tag fühlte ich mich flau und müde.
- Der Tee schmeckte flau und hatte keinen starken Geschmack.
- Er war so flau, dass er kaum aufstehen konnte.
2.) "Fade, insipide"
- Définition: "Sans saveur ou insipide, surtout pour les aliments ou les boissons."
- Traduction(s): fade, insipide, sans goût, plat
- Synonyme(s): geschmacklos, fade
- Antonyme(s): würzig, schmackhaft
- Mot(s) apparenté(s): geschmacklos, ungewürzt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Suppe war flau und brauchte mehr Salz.
- Das Getränk schmeckte flau und langweilig.
- Der Kaffee war flau und nicht stark genug.
3.) "Nauséeux, mal à l'aise"
- Définition: "Sensation de vertige ou de nausée, souvent avant de tomber malade."
- Traduction(s): nauséeux, barbouillé, mal à l'aise, pris de vertige
- Synonyme(s): schwindelig, übel
- Antonyme(s): wohl, gesund
- Mot(s) apparenté(s): schwindelig, unwohl
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mir wurde flau im Magen, als ich die Nachricht hörte.
- Nach der Achterbahnfahrt fühlte er sich flau und unwohl.
- Sie fühlte sich flau und musste sich hinlegen.