Notiz Traduzioni, significati e sinonimi
"Notiz" si usa come sostantivo con il significato di "nota", "appunto" or "promemoria".
Proprietà essenziali di "Notiz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Notiz
- Plurale: die Notizen
Significati di "Notiz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Appunto, nota"
- Definizione: "Appunto breve o promemoria scritto."
- Traduzione(i): nota, appunto, promemoria, annotazione
- Sinonimo(i): Anmerkung, Vermerk
- Parola(e) correlata(e): Notizblock, Notizbuch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe mir eine Notiz gemacht, um es nicht zu vergessen.
- Er hinterließ eine Notiz auf dem Tisch.
- Sie schrieb eine Notiz in ihr Tagebuch.
2.) "Attenzione, osservazione"
- Definizione: "Osservazione o attenzione prestata a qualcosa."
- Traduzione(i): nota, attenzione, osservazione
- Sinonimo(i): Beachtung, Aufmerksamkeit
- Antonimo(i): Ignoranz
- Parola(e) correlata(e): bemerken, beachten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er schenkte dem Detail keine Notiz.
- Sie nahm von der Bemerkung kaum Notiz.
- Ich habe von dem Lärm keine Notiz genommen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano