Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Starten Traducciones, significados y sinónimos
"Starten" se usa como verbo con el significado de "comenzar", "iniciar" o "empezar".
Propiedades esenciales de "starten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: starten
- Pretérito: startete
- Participio: gestartet
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "starten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Iniciar una acción o proceso"
- Definición: "Comenzar o iniciar una acción o proceso."
- Traducción(es): comenzar, iniciar, empezar
- Sinónimo(s): beginnen, anfangen, losgehen
- Antónimo(s): beenden, aufhören
- Palabra(s) relacionadas: der Start, der Beginn, der Anfang
📝 Ejemplos de uso
- Wir starten morgen früh unsere Reise.
- Das Projekt wird nächste Woche starten.
- Der Film startet um 20 Uhr.
2.) "Poner en marcha un motor o vehículo"
- Definición: "Poner en marcha un motor o vehículo."
- Traducción(es): arrancar, poner en marcha
- Sinónimo(s): anlassen, in Gang setzen
- Antónimo(s): abstellen, anhalten
- Palabra(s) relacionadas: der Motor, das Fahrzeug
📝 Ejemplos de uso
- Ich konnte mein Auto nicht starten.
- Bitte starten Sie den Motor.
- Der Pilot startete die Triebwerke des Flugzeugs.
3.) "Iniciar el vuelo en aviación"
- Definición: "Despegar o iniciar el vuelo (en aviación)."
- Traducción(es): despegar, iniciar el vuelo
- Sinónimo(s): abheben, losfliegen
- Antónimo(s): landen
- Palabra(s) relacionadas: der Flug, der Abflug, die Landung
📝 Ejemplos de uso
- Das Flugzeug wird in 10 Minuten starten.
- Wir starten pünktlich um 14:00 Uhr.
- Der Helikopter startete vom Dach des Gebäudes.
4.) "Iniciar un programa o aplicación"
- Definición: "Iniciar un programa o aplicación en un dispositivo electrónico."
- Traducción(es): iniciar, ejecutar
- Sinónimo(s): öffnen, ausführen
- Antónimo(s): schließen, beenden
- Palabra(s) relacionadas: das Programm, die Anwendung, der Computer
📝 Ejemplos de uso
- Bitte starten Sie das Programm neu.
- Ich kann die App nicht starten.
- Der Computer startet automatisch nach dem Update.